Letter to Friedrich Engels, January 5, 1854


MARX TO ENGELS

IN MANCHESTER

[London,] 5 January 1854 28 Dean Street, Soho

Dear Engels,

Since the day you left,[1] the whole FAMILY has been prostrated by influenza, etc. Musch and I are still very much down. Thus through physical causes I have already been cheated of 3 articles for the Tribune which, considering the weather, is dur.[2] Let me know if you can provide me with one article for next week, on any subject you like. But I must know for certain if and when.

Being still confined to my room, I have not, of course, been able to keep up with the newspapers. Pieper tells me that in today's Morning Herald there is a long article on the Russian plan of campaign[3] The main theatre to be Asia, not Europe. They proposed to take Constantinople from the direction of Asia Minor (!) etc., etc.

Three volumes of Joseph Bonaparte's Memoirs[4] have so far come out. The third contains the old Napoleon's correspondence on the Peninsular campaign.[5]

Just now I was interrupted by Musch, who is raving and thrashing about, etc., in a high fever. I hope the little man will soon recover.

[6]

Received a letter from Dana on Monday. Unable to print the article under my name[7] as it would damage the 'prestige' of the paper. Your military articles have created a great stir. A rumour is circulating in New York that they were written by General Scott.[8]

Adieu,

Your

K. M.

  1. Engels went to London for Christmas 1853 and left for Manchester on 1 January 1854
  2. hard
  3. J. B. Slick, 'To the Editor of The Morning Herald', The Morning Herald, No. 22361, 5 January 1854.
  4. J. Bonaparte, Mémoires et correspondance politique et militaire du roi Joseph.
  5. Napoleonic France against Spain in 1808-14 which ended in France's defeat
  6. In compliance with Marx's request Engels wrote 'The European War' on 8 January.
  7. Charles Dana's letter to Mrs Marx of 16 December 1853 in which he presumably wrote about Engels' article 'The War on the Danube' published in the New-York Daily Tribune on 16 December as a leader. A week earlier, on 7 December, Dana had published another article by Engels, 'Progress of the Turkish War', also as a leader (see present edition, Vol. 12)
  8. Dana wrote to Mrs Marx about this on 16 December 1853